Newsletter 2011 # 1(Deutsch)

 

 

New Beginnings

Kia Ora! - Herzliche Grüße von der Küste Aotearoas (Neuseeland), wohin wir vor drei Jahren verzogen sind. Es ist schon lange her, seit wir unser letztes Rundschreiben verschickt haben. Vieles hat sich verändert. Auch Deep Field Relaxation hat eine Transformation durchlaufen. Manchmal hat uns das still werden und den Atem anhalten lassen, und in diesen Momenten der Ruhe konntet ihr nichts von uns hören.
Dies ist ein Neuanfang für Deep Field Relaxation (DFR) – der Aufruf zum Bilden einer internationalen Gemeinschaft von Menschen, die diesen Moment der Veränderung hin zu einem höheren Bewusstsein an der Schwelle zu einer begeisterten, inspirierenden Lebensentwicklung mit anderen teilen möchten.
Überall und jederzeit werden wir Zeuge und sogar Teil des Zusammenbruchs repressiver Finanzsysteme, politischer Umbrüche und des kompletten Wechsels unseres bisherigen Lebensstils. Die Menschheit erwacht und erkennt ihr Recht auf Freiheit. Fühlst Du dies auch? Kannst Du die Freude darüber verspüren? Wie kannst Du aktiv mitwirken bei der Gestaltung deiner eigenen Zukunft und der Zukunft unseres Planeten?
Nachdem wir viel Zeit und noch mehr Mühe in das Erlernen von Internetseiten und deren Betrieb investiert haben, können wir jetzt unsere neue Homepage bekanntgeben: 
www.DeepFieldRelaxation.com
Zum Ausdruck der heutigen Zeit, geprägt von Veraenderung und Wandel, haben wir einen Schmetterling als unser Logo gewählt. DFR steht dabei in direkter Verbindung mit der  symbolischen Lehre, die in der Entwickung zu einem Schmetterling verborgen liegt. Eine Metamorphose wird möglich, wenn wir Veränderungen in unserer Umgebung und in unserem Körper akzeptieren und zulassen, so dass der natürliche Fluss des Lebens wiedererwachen kann. In der Natur braucht es nur einen Monat, um von der kriechenden Raupe zum fliegenden Schmetterling zu werden. Für uns Menschen könnte dieser Prozess der Umwandlung viel länger dauern. Wir brauchen deshalb Unterstützung und Rückversicherung, so dass wir sicher diese Zeit durchlaufen und den tieferen Sinn fuer uns erkennen. Es geht einher mit dem Aufbau von Vertrauen und der Veränderung von Vorstellungen und Gedankenmustern. DFR würde Euch gern diese Unterstützung kontinuierlich mit Hilfe von Blogs, Artikeln, Videos und vielleicht zukünftig auch Teleseminaren bieten – Bitte, gebt uns etwas Zeit, so dass wir lernen koennen wie wir das technisch realisieren!
Dabei wird Deep Field Relaxation als eine Bewegung zur bewussten Mitgestaltung und Überschreitung von Begrenzungen unseres Verstandes nur dann wachsen und gedeihen, wenn sie auf EURE Unterstützung und Mitwirkung bauen kann.
Wenn Du Dich selbst als ein Teil dieser globalen Familie siehst, die Bewusstsein und Zustände tiefer Entspannung als ein Mittel zum Erheben und Inspirieren anderer einsetzen moechte, dann trage Dich bitte für dieses Rundschreiben ein. Nur zusammen können wir in das Feld der Kreativität eintauchen und so unsere Leidenschaft, Intuition, Intention und unsere Liebe zum höchsten Wohle aller Menschen einsetzen.
 
Das Buch Loslassen ... und heilen: Deep Field Relaxation (DFR) - die Tiefenfeldentspannung

Uns wurde eine riesige Energiewelle zuteil, als wir erfuhren, dass eine aktualisierte und überarbeitete Version von Clifs Buch „Knowing nothing, Living Happy“ im April 2011 unter dem Titel „Loslassen ... und heilen: Deep Field Relaxation (DFR) - die Tiefenfeldentspannung“ über den VAK Verlag in Deutschland veröffentlicht wird. Wir wissen, dass das Buch erfolgreich sein und so vielen Menschen helfen wird – nicht nur denjenigen, die bereits in der Gesundheitsbranche tätig und auf der Suche nach weiteren Werkzeugen sind, sondern für jeden, der ein freud- und bedeutungsvolleres Leben für sich und andere erschaffen möchte.

Möge es Euch gut ergehen und möget Ihr glücklich sein, bleibt ruhig und entspannt in diesen unglaublichen Zeiten
Clif and Galina Sanderson
Auckland, New Zealand
www.DeepFieldRelaxation.com

Begleiten Sie uns in einem Kraftort - Castle Hill, New Zealand

Please direct your good thoughts and kindness to the people in Christchurch, New Zealand, where a huge earthquake happened on 22 February.
We are fine, thank you for all your caring.

 

Die Rückkehr nach Deutschland

Um diesen Sprung nach vorne und die Einführung des Buches zu feiern, kommen wir für einen kurzen Besuch im Mai, Juni und Juli dieses Jahres nach Deutschland.
Wir freuen uns, neue Erkenntnisse und Beweise für die Effekte der DFR den Leuten, die wir bereits kennen, zu präsentieren – nämlich EUCH! – und heißen alle Neu-hinzugekommenen natürlich auch herzlich willkommen. Ihr könnt uns in Hamburg (20.-22. Mai),München(23.-25.June) und Freiburg (8.-10. Juli) antreffen. Außerdem wird es weitere Möglichkeiten geben, sich zu treffen, teilzunehmen, zu feiern und sich gemeinsam auszutauschen. Genaueres findet Ihr auf unserer Webseite unter
www.DeepFieldRelaxation.com– Schedule
Um eine DFR-Gemeinschaft in Deutschland zu schaffen, zu unterstützen und zum Wachstum zu bringen, bieten wir einen speziellen Auffrischungskurs für diejenigen an, die schon an mindestens drei Modulen des Deep Field Relaxation Diplom Kurses teilgenommen haben. Dieser spezielle Lehrgang wird Euch autorisieren, voll ausgebildete Praktizierende der Deep Field Relaxation zu werden und Euch die Möglichkeit geben, auf der deutschen und der internationalen DFR-Webseite erwähnt zu werden. Zudem wird es regelmäßige Nennungen in unserem Rundschreiben genauso wie Rabatte auf unsere Produkte und zukünftigen Lehrgänge geben.
Bernhard Wuthe hat erfolgreich in München DFR   praktiziert und DFR-Kurse gegeben. Er ist der deutsche Koordinator für DFR-Veranstaltungen und man kann ihn unter <praxis@bernhard-wuthe.de>kontaktieren.
Jean-Luc Parrate and Heidi Herren setzen DFR auch gemeinsam mit anderen Methoden ein. Auf unserer Webseite könnt Ihr weitere DFR-Praktizierende in Europa finden.
Wenn Ihr Euch an den Spaß, den wir gemeinsam hatten, die Erfahrungen und das Gefühl der Gemeinschaft immer noch erinnert, wenn Ihr den Wert des gemeinsamen Studiums noch klar vor Augen habt, dann laden wir Euch ein, Wege zu finden und uns zu helfen, damit diese Zeit zur größten DFR-Veranstaltung wird, die es bislang je gegeben hat.
 
 

Was Ihr tun könnt:

  • Kauft und lest das Buch “Loslassen... und heilen” – empfehlt es Euren Patienten und Freunden
  • Erzählt allen von unseren Seminaren
  • Plaziert eine Information darüber auf Eurer Webseite
  • Sprecht mit Euren Patienten und Kollegen, speziell zu anderen Praktizierenden, die mit Euch gemeinsam DFR studieren und vermutlich keine E-Mail-Adresse haben.
  • Schreibt Artikel in Eurer Muttersprache und teilt Eure Erfahrungen mit der DFR mit anderen. (Wir haben bis jetzt noch nicht gelernt, Deutsch zu sprechen!)
  •